Arpád Soltész (1969)

Arpád Soltész (1969)

Célèbre journaliste d’investigation, il a écrit dans les années 90 sur la mafia, la politique et les privatisations en Slovaquie orientale. Dans son œuvre en prose, il aborde avec un réalisme saisissant les pratiques de la mafia, des oligarques, des groupes qui ont acquis leur pouvoir par la force, et des trafiquants d’êtres humains, mais aussi les pratiques de la police, des services secrets ou encore des juges. L’authenticité est assurée par l’utilisation de l’argot et d’une langue crue ou familière. Bien qu’il parle du côté sombre de notre société, ses écrits ne manquent ni de légèreté ni d’humour. Son premier roman Mäso. Vtedy na východe (La viande. Il était une fois dans l’est) est le récit d’une fille qui est kidnappée pour être vendue sur le marché de la prostitution. L’auteur nous fait découvrir un réseau de trafiquants d’êtres humains liés aux plus hautes sphères du pays. Son dernier roman s’intitule Sviňa (Sale porc), il présente la vie quotidienne dans les pays d’Europe centrale, ces vingt dernières années. Au début, on assiste à des scènes de la mafia, à des affaires de corruption, à des scandales politiques, à des événements inexplicables apparemment sans lien, qui se mêlent peu à peu et se complètent pour qu’enfin les fils de l’histoire imbriqués de manière inexplicable fassent apparaître l’image peu flatteuse d’un jeune État qui, en quête de liberté et de démocratie, se perd dans une voie sans issue. Ce roman documentaire culmine avec un événement, la mort d’un journaliste d’investigation, qui n’est pas sans rappeler l’assassinat de Ján Kuciak en février 2018 en Slovaquie. Les trois composantes du roman, des faits réels, la fiction qui les expliquent et les relient, et les destins de ses héros, constituent pour le lecteur un mélange explosif auquel il est difficile de résister.

La viande. Il était une fois dans l´est (2019)
Traduction Barbara Faure
A paraître chez Editions Agullo

Programme

Chers visiteurs, vous trouverez bientôt sur ce site le programme complet des présentations des auteurs slovaques, ainsi que de leurs oeuvres, dans le pavillon de Bratislava à LIVRE PARIS 2019.